Festeggiato in azienda il 70° compleanno

E’ stato un pomeriggio di festa e celebrazione, ma anche di riflessione quello di ieri, 22 giugno, nel nostro stabilimento di Bologna. La storia della Minerva è iniziata ufficialmente il 22 giugno del 1945, quando nonno Mario Chiodini iniziava la sua attività imprenditoriale nella sede di via Del Parco, solo due mesi dopo la liberazione e la fine della guerra a Bologna. Con lui nonna Maria e poi fin da adolescente, la figlia Franca, che ieri, all’arrivo in azienda, ha avuto la gradita sorpresa dei festeggiamenti. “Tutti avete contribuito alla crescita e a questo traguardo– ha detto al suo ingresso nell’atrio la Sig.ra Franca –la storia è stata fatta da tutte le persone che hanno lavorato e che oggi lavorano per noi e sono presenti: i dipendenti e le loro famiglie, gli amici, i clienti, i fornitori e collaboratori. Un patrimonio umano che ha valorizzato questa azienda.”

Graditissima la presenza del Presidente di Unindustria Alberto Vacchi e della Dott.sa Tiziana Ferrari, del Vescovo ausiliare emerito Monsignor  Ernesto Vecchi, che ha impartito la sua benedizione, del Presidente di Bologna Fiere Duccio Campagnoli.

Durante una breve intervista di un giornalista la Sig.ra Franca Chiodini ha sottolineato con serenità e convinzione:“Io sono solo una traghettatrice dei valori e dell’imprenditorialità di mio papà Mario verso i miei figli Elisabetta, Andrea e Daniele, che rappresentano il futuro di questa azienda… “.  

La Minerva, de Chiodini Mario, fête sa 70^eannée d’activité

« 1945 – 2015. 70 années de conception et de construction de machines pour la transformation des viandes, utilisées dans la restauration, dans l’industrie de transformation et dans les centres de conditionnement de l’industrie alimentaire. 70 années d’activité dans la mécanique, avec une très forte détermination à maintenir la production en Italie, malgré les grandes difficultés, pour sauvegarder l’emploi, l’excellence du « Made in Italy » dans le monde, la compétence et la qualité de nos produits.

Nous sommes arrivés à la troisième génération, mais nous sommes encore solidement ancrés à de fortes valeurs de tradition familiale et de rapports éthiques avec tous les publics avec lesquels nous entretenons des rapports : salariés, fournisseurs, institutions et sociétés externes.

L’entreprise représente l’histoire et l’image de notre famille : un caractère, une unité de stratégie, un fort enracinement dans le territoire, une orientation marquée au marketing et à l’internationalisation des ventes, avec la certitude de pouvoir offrir au marché seulement des produits d’excellent rapport qualité, prix, prestations, sécurité, durée.

Au cours de la dernière décennie, nous avons acquis et incorporé un certain nombre de concurrents : d’abord l’entreprise Artex de Bologne, puis l’entreprise Omega, et avec elle de nombreuses autres marques historiques telles Ceg, General Machine, Regina, Suprema, très connues dans le monde. Grâce à ces importantes acquisitions, aujourd’hui La Minerva se présente comme Minerva Omega Group, une entreprise encore davantage renforcée, avec une forte présence dans le monde, une gamme parmi les plus complètes du marché, un portefeuille de clients consolidé et une présence dans chaque secteur alimentaire aussi bien dans la Grande Distribution Organisée qu’auprès des revendeurs dans tous les pays du monde, le tout complété par un service d’assistance de grande qualité. Avec obstination et détermination, nous investissons encore dans des équipements, des lignes de production automatisées, et dans le développement de nouveaux modèles de machines, car nous croyons dans la qualité du travail, fruit de l’engagement d’équipe et de l’organisation. Nous défendons et nous soutenons la production « Made in Italy » de toutes nos forces, sans délocaliser. Les investissements pour nous maintenir technologiquement et qualitativement concurrentiels sont importants, l’excellence, la compétence et la qualité sont pour nous des valeurs incontournables. Nous nous concentrons sur le futur avec fermeté et détermination… »

Famille Salati Chiodini